Hans och Hetty
==============
1910-05-19
Studentexamen vid högre realläroverket på Östermalm ... Hans V. R. Thorelli, ... ]
1914-12-14
Till elever i Krigsskolans reservofficerskurser 1915 skola antagas följande reservofficersvolontärer:
Vinterkursen: ..., H. B. R. Thorelli [m fl], Göta livgarde, ...
[ H. B. R. torde vara tryckfel, bör vara H. V. R - Hasse ]
1914-12-23
Examina vid Teknis.
Från fackskolan för elektroteknik ha utexaminerats följande elever: ...
och H. V. R. Thorelli.
1915-05-05
Examina.
Vid den senaste reservofficerskursen vid Karlberg ha följande avlagt reservofficersexamen:
... , Thorelli, I. 2, ...
1915-11-13
Flera nya militära utnämningar.
Befordringar och omplaceringar företagna i fredagens konselj.
...
Till fänrikar i följande truppförbands reserver ha följande från krigsskolan utexaminerade kadetter förordnats: ...; i Göta livgardes reserv: fanjunkarna H. W. R. Thorelli samt ...
1917-05-29
Vid Bröderna Påhlmans handelsinstitut ägde årsexamen rum den 25 maj. ...
Premier ...
I Melins stenografi har guldmärket tilldelats: Märta Petersén och Hetty Thorelli, silvermärket ...
1918-01-02
Förlovningar.
...; mellan civilingenjören, underlöjtnanten i Göta livgardes reserv Hans Thorelli vid Bergendorfer Eisenwerk och Hetty Thorelli, Stockholm, dotter till direktör Olof Thorelli och hans maka, född Östman; ...
1918-01-20
En mängd utnämningar vid arméen.
Utnämnda äro:
...; i Göta livgardes reserv: till underlöjtnanter fänrikarna H. W. R. Thorelli, ...
1918-12-03
BRÖLLOP:
... ; i lördags vigdes i Svenska kyrkan i Hamburg, underlöjtnanten i Göta livgardes reserve, civilingenjören Hans Thorelli, anställd vid Bergedorfer Eisenwerk, och Hetty Thorelli, dotter till direktör O. Thorelli i Stockholm och hans maka, född Östman; ...
1920-04-24
[ I Göta livgardes reserv blir Hasse löjtnant.]
1923-12-15
Armén.
K. m:t har beviljat avsked för löjtnanten i Göta livgardes reserv H. W. R. Thorelli, ...
1927-09-13
FÖDDA
En SON.
Hetty och Hans Thorelli.
D:r Heijls privatklinik, Stockholm,den 12/9 1927.
1934-02-03
[ Vid jordfästning av en verkmästare vid L. M. Ericsson höll direktör Hans Thorelli ett tal som representant för tjänstemännens förening vid L. M. Ericsson. ]
1934-12-06
Ingenjörsvetenskapsakademin
hade på onsdagen sin ordinarie sammankomst för året ...
För Sverges deltagande i sjätte internationella kongressen för vetenskaplig arbetsledning har akademin tillsammans med Sveriges industriförbund och Teknologföreningen tillsatt en kommitté, bestående av ... samt civilingenjör E. Thorelli. [ Det måste väl vara Hasse de menar... ] ...
1935-01-19
Materialprov med röntgen.
Svenska elektroingenjörsföreningen, avdelning av Svenska teknologföreningen, höll ... sammanträde.
Sedan föreningsangelägenheterna behandlats överlämnades ordet till diplomingenjeur Paul Feuerhake, Siemens, Berlin, som i ett instruktivt föredrag behandlade materialundersökning med röntgenstrålar. Talaren relaterade först i en kortfattade historik apparaternas utveckling från den ursprungligen enbart för medicinskt bruk avsedda typen till en för industriella behov lämplig, som utan större försiktighet kan användas på arbetsplatserna, trots att spänningen på röntgenröret kan uppgå till 200,000 volt. ... I den följande diskussionen deltogo bl. a. utom föredragshållaren professrt S. Velander och civilingenjörerna H. Thorelli och A. Estelle.
1935-05-22
Studentjubileum.
[ 25-årsminnet av examen vid h. a. l. på Östermalm, närvarande överingenjör H. Thorelli. ]
1935-11-01
Teknologekonomer hålla sammanträde.
Teknologföreningens industriella ekonomer ... ordinarie höstsammanträde ... Därvid valdes följande styrelse: ..., suppleanter blevo ... och direktör Hans Thorelli.
...
1938-08-08
Jordfästningar:
[ Direktör Hans Thorelli talade vid båren för Telefon A.-B. L. M. Ericsson. Den avlidne: ingenjör Gerhard Englund. ]
1939-06-01
[ Teknologer som utexaminerades för 25 år sedan träffas på Mosebacke, bland den Hans Thorelli ]
1940-11-04
Svenska Teknologföreningen
Ordinarie stämma hålles å föreningens lokal Onsdagen den 20 November 1940 kl. 19,30.
ÄRENDEN:
...
4) Orientering om Telefonaktiebolagets L.M. Ericsson nya verkstäder vid Midsommarkransen av direktör H. Th. Holm, arkitekt T. Wennerholm, civilingenjör Hadar Gille samt överingenjör H. Thorelli.
5) Supé
[ Dagen efter blir det visning av LME-anläggningen.]
1940-12-30
Teknologföreningen dryftar beredskapsarbeten i kris.
Teknologföreningens avdelning för industriell ekonomi och organisation hade .. sammanträde.
...
Till styrelse valdes ..., samt civilingenjör Hans Thorelli, Stockholm.
1941-02-19
[ Stort refetat av möte hos Teknologföreningens avd. f Ind.e. o org. i konserthusets lilla sal, med närvaro av kronprinsen. Ämnet är "flytande tillverkning". Övering. H. Thorelli LME deltog. ]
1941-05-13
Ekonomiskt att bygga 8.000 bilar till eldrift.
[BILD text: På Hötorget demonstrerades både elektriska bilar och cyklar. ]
Föreningen för elektricitetens rationella användning, Fera, hade möte i konserthuset. [ Långt referat. P g a kristiden och oljebrist blir elbilar mer konkurrenskraftiga, och på längre sikt kan elbilen nog tävla, fast den måste få bättre prestanda. Dvs ungefär som idag! ]
Efter förhandlingarna reste deltagarna till Midsommarkransen, där man besåg L. M:s enläggningar. Överingenjör H. Thorelli gav en orientering om den nya industribyggnaden, och så bjöd företaget på lunch. På kvällen följde årsmiddag.
1941-05-28
Kronprinsen hos L.M.E.
[Hans Thorelli och arkitekten Wennerholm vallar runt kronprinsen under tre timmar. ]
1941-06-07
[ Överingenjör i Stockholm H. W. R. tilldelas orden "Riddare av Vasaorden, första klassen". ]
1941-06-11
Arbetsstudiefrågor i verkstadsindustrin
skola utredas av en inom Verkstadsföreningen tillsatt permanent kommitté ... Till ledamöter i kommittén ha utsetts ...,överingenjören H. Thorelli, L. M. Ericsson, ...
1941-11-21
[ Teknologföreningens avdelning för industriell ekonomi och organisation hade ordinarie sammanträde. H. T. valdes till vicd ordförande i styrelsen. Han valdes också till ordinarie representant i Teknologföreningens styrelse. ... ]
1941-12-12
[ H. T. är med i en diskussion om rationalisering i organisationer, ordnad av Företagsekonomiska föreningen i Handelshögskolans aula. ]
1942-01-28
[ Nytt möte i Företagsekonomiska föreningen om verktygskostnader. H. T. yttrar sig i diskussionen. ]
1943-10-24
Riksutredning om partiell arbetskraft.
De partiellt arbetsföras problem skall utredas av en kommitté bestående av ..., fru Alva Myrdal, ..., överingenjör Hans Thorelli ...
[ Antalet medborgare som p g a olika slags lyten, skador eller sjukdomar är helt eller partiellt arbetsoföra uppskattas till åtskilliga hundratusental. Den arbetskraft dessa medborgare representerar tillvaratas i regel inte. ]
1944-01-21
Diskussionsklubben Socialt forum sammanträdde ... Programmet upptog informationer om stadsfullmäktigemotioner från Stockholm, Göteborg och Lidingö rörande partiellt arbetsföra och om den förestående centraliseringen av arbetsberedningen i Stockholm. ... I disussionen yttrade sig bl. a. ..., överingenjör H. Thorelli ...
1944-04-25
Råvaruprodiktionen ändras föta av krig.
Industriveckan inledd på måndagen med Exportföreningens årsmöte.
...
Övriga stämmor och val.
Sveriges mekaniska verkstäders förbund (Mekanförbundet) höll på måndagen årsstämma, ... I styrelsen nyvaldes vidare överingenjör H. Thorelli, Stockholm, efter direktör H. Th. Holm ...
1944-06-01
Nya studenter.
[ Vid Bromma läroverk, ring L IV b: Margareta Thorelli ]
1944-10-13
Teknologdebatt om sakrevision.
Teknologföreningens avdelning för industriell ekonomi och organisation valde på torsdagen till styrelse för 1945 överingenjör Hans Thorelli, ordförande, ..., till representanter i Teknologföreningens styrelse överingenjör Hans Thorelli ...
1944-11-07
Teknologföreningens avdelning för industriell organisation och ekonomi höll på måndagen sammanträde gemensamt med Sveriges standardiseringskommission under ordförandeskap av överingenjör Hans Thorelli. ...
1945-05-16
Ingenjörsvetenskapsakademin hade på tisdagen ordinarie vårsammankomst ...
Till arbetande ledamöter invaldes ... i avdelningen för produktions- och fabrikstekniska vetenskaper överingenjören vid Telefon AB L. M. Ericsson Hans Thorelli.
1945-05-28
Hemvärnets dag ...
...
Utmärkelsetecken.
Vid de olika högtidligheterna utdelades Stockholms försvarskommittés förtjänstmedalj i silver till ett antal krets- och områdeschefer för fem års tjänst samt till en del förste instruktörer för tre till fem års verksamhet inom hemvärnet.
De som fick medaljen är civilingenjör H. Thorelli, chef för L. M. Ericssons industrivärn, ...
1946-02-03
Industrins rekryteringfråga
Teknologföreningen har den 21 och 22 februari en kurs om industrins rekryteringsbehov. ... och överingenjör Hans Thorelli om "De partiellt arbetsföras utnyttjande och därmed sammanhängande problem".
1946-02-22
[Teknologföreningen harr 2-dagars kurs om Befolkningsutvecklingen och industrns framtida tillgång på arbetskraft. H T ordförande och talare om de partiellt arbetsföra... ]
1946-08-14
De partiellt arbetsföra yrkesskolas.
Den statliga kommittén för de partiellt arbetsföra samlas på lördag i Tylösand till en femdagarskonferens., varvid man kommer att behandla ett förslag om organiserad yrkesutbildning för den stora sammhällsgrupp, som alltmer håller på att införas i produktionslivet.
Kommittén består av ... och överingenjör H. Thorelli.
1946-09-28
Kvotlag en tänkbar utväg för partiellt arbetsföra.
...
[Det enda land som infört sådant är England, I Sverige är arbetsmarknadens parter tveksamma. Hans Thorelli har som medlem av kommittén studerat frågan . ]
1946-11-01
Forskaremigration hotande problem.
[Diskuteras vid möte i Uppsala. Överingenjör H. Thorelli: "Den springande punkten är: Vill universiteten utbilda folk till industrin?" - Livlig diskussion. ]
1946-11-30
Till direktörer hos AB L. M. Ericsson har styrelsen utsett civilingenjörerna Hans Thorelli och Sven T. Åberg och till överingenjörer civilingenjörerna Hugo Blomberg, Knut Kåell, Anders Tobiasson och Arvid Westling.
1947-05-24
[ Margareta Thorelli brudtärna vid vigseln mellan Bengt Olof Vos och Marie-Anne (Marik) Ericsson, dotter i tidigare gifte till fru Kira Parschin, Stockholm. ... ] [ Marik målade porträtt av släkten bl a Polle och L-E, och av en flykting - det senare fanns i Karins o Eriks bostad. ]
1947-10-12
Frederik tackade hovet, staden, försvaret, Operan.
[ Under det danska kungabesöket besöks L. M. Ericsson i Midsommarkransen. Gästerna togs emot av bl. a. styrelsens ordförande, generaldirektör Borgquist samt direktörerna Helge Ericson, Hemming Johansson och H. Thorelli. ...
]
1947-10-23
Överstyrelsen för yrkesutbildning.
[ H. Thorelli avsäger sig plats i styrelsen, skall ersätts av ASEA-man. ]
1949-04-26
[Vid Sveriges mekanförbunds stämma valdes H. Thorelli till styrelsemedlem.]
1949-05-05
LME söker fabrikschef
...
Svar med uppgifter om kompetens och löneanspråk etc sändes till direktör Hans Thorelli, Stockholm 32.
Telefonaktiebolaget LM Ericsson
1949-06-05
[H. W. R. Thorelli blir riddare av Nordstjärneorden.]
1949-10-23
Ny vice direktör i L. M. Ericsson
Telefon AB L. M. Ericssons styrelse har utsett direktör Hans Thorelli att jämte direktör Nils Sterner vara vice verkställande direktör i bolaget.
1950-06-10
[ Mrs Roosevelt besöker LM Ericsson. ... Under lunchen satt vice verkställande direktören Hans Thorelli först till vänster om mrs Roosevelt, avstod så småningom sin plats åt verkstadsklubbens ordförande, Åke Andersson, som pilade hem så fort lunchrasten började, satte på sig mörk kostym och kom lagom till kaffet. ... ]
1951-08-26
L M Ericsson firar 75-årsjubileum med medaljregn och gratifikationer.
[ Utdelningen förrättades av direktörerna Helge Ericson och Hans Thorelli ]
1952-05-29
[ Ny examination vid Stockholms stads tekniska aftonskola. Hans Thorelli förrättar avslutningen och delar ut premier. ]
1952-12-05
Handelsministern signalerar vidgade exportkreditgarantier
[ Mekanförbundets höstmöte ... Direktör Hans Thorelli i L M Ericsson påpekade att både tysk, engelsk, belgisk och amerikansk teknik och kvalitet nu gott kan mäta sig med den svenska på telefoniområdet. I underutvecklade länder fordrar man också att delar av leveransen tillverkas inom det egna landet. Detta betyder att man måste starta nya fabriker. ... ]
1953-01-02
Dir. H. Thorelli h utsetts t insp v Sth stads tekn realsk.
1953-05-27
[ Hasse leder skolavslutn tekn aftonskola ]
1953-06-09
[] D:o tekniska realskolan i Sth ]
1953-11-20
Tyska exportkrediterna krux för L. M. Ericsson
[BILD tecknad av Björn Berg]
... [text om regeringens politik]
Läget besvärligt för L. M. Ericsson
Direktör Hans Thorelli i L. M. Ericsson konstaterade att tyskarna och holländarna kan leverera telefonanläggningar med tio års kredit. L. M. Ericsson känner mycket starkt av konkurrensen både i pris- och kredithänseende inte bara utomlands, utan också på hemmamarknaden. "Djungeltelegrafen" har dessutom meddelat att budgeten för kommunikationsverken skall skäras ned, vilket skulle betyda att både LM och ASEA skulle få mindre sysselsättning och att företagens anläggningar alltså skulle utnyttjas sämre.
... Hr Thorelli fick [av Lange] det beskedet att ställning ännu inte tagits till beskärning av de statliga investeringarna på komm-verkens område.
1954-03-11
21 nya chefer hos L M Ericsson
Telefon AB L M Ericssons styrelse har till vide verkställande direktörer utöver de nuvarande, direktörerna Nils Sterner i USA och Hans Thorelli, från den 1 april utsett direktörerna Hugo Lindberg och Holger Ohlin.
...
1954-04-12
Radioprogram: "När är vi för gamla att arbeta?" Samtal mellan docent Sten Eckerström, direktör Hans Thorelli, ...
1954-04-13
[ Recension av radioprogrammet. Arbetsgivarrepresentanten H. T. berättar att LME lyckats med ett "elastiskt" system där folk kunnat pensionera sig i förtid eller arbeta utöver pensionsgränsen.]
1955-05-27
Vid Stockholms stads tekniska aftonskola hölls på torsdagen avgångsexamen. Betyg och premier utdelades av skolans inspektör, direktör Hans Thorelli.
1955-11-08
[ Hans Thorelli, LME, tar hand om gäster från Burma ]
1955-11-09
[Mer om besöket av U Nu, premiärminister fr Burma och LME, som tydligen levererar telefonsystem till Burma ]
1955-11-16
[Dir Hans Thorelli, forskare och arbetslivsfolk deltar i diskussion som bl a handlar om utnyttjande av atomkraften i Sverige. Lars Gunnar Sillén från KTH deltar men talar mest om svårkigheten att behålla unga svenska forskare i landet. Reportaget börjar på sida 1, med en teckning där deltagarna, bl a Hasse är med.]
1955-12-01
[ Hasse med på IVAs höstsammankomst, omvald som ledamot i svenska nationalkommittén för rationell organisation ]
1955-12-16
[ Hasse delar ut förtjänstmedalj till trotjänare i LME ]
1956-05-25
[Arbetsgivarföreningen har möte, Hans d.ä. blir suppleant i styrelsen.]
1956-06-17
[Hans d.ä. medverkar i 100-årsjubileum i Eskilstuna för F. E. Lindströms Tångfabrik.][Som representant för Sveriges verkstadsförening]
1956-08-12
Dödsfall.
...
Martha Thorelli. Fru Martha Thorelli, född Nolting, Stockholm, har avlidit i en ålder av nära 86 år.
Hon var änka efter försäkringsdirektör Sven Elof Thorelli och sörjes av sönerna direktör Hans Thorelli och försäkringsdirektör Wilhelm Thorelli, sonhustrur och barnbarn.
Dödsannonsen:
Vår kära lilla Mamma och Farmor
Martha Thorelli
f. von Nolting
* 31/10 1870
insomnade stilla i dag, i tacksamt minne bevarad av oss, syskon, övrig släkt och gamla trofasta vänner.
Stockholm 10 Augusti 1956
HANS och HETTY
WILHELM och KERSTIN
Hans och Sally
Margareta och Frithiof
Ann-Marie, Cecilia
Barnbarnsbarnen
- Jordfästningen äger rum i stillhet.
1956-11-22
Institut skapas för arbetsstudier
Ett institut för arbetsstudieteknisk forskning har inrättats av Verkstadsföreningen.
[ Ska heta ASTI. Hans d.ä. i går i styrelsen.]
1956-12-02
[Hans d.ä. överlämnar stipendiesumma 25000 kr till 100årsjubilerande SJ ]
1956-12-16
[Densamme håller tal till LME-trotjänare ]
1957-12-11
[Mekanförbundets höstmöte, Hasse medverkar. Han rekonnenderar indexbindning av exportkrediter.]
1957-12-21
[ Hasse sköter avslutningen vid Stockholms stads tekniska aftonskola. ]
1957-12-31
Föreningen för bistånd åt vanföra. Dir. H. W. R. Thorelli förordnas till medl. av styrelsen.
1958-02-15
[ Hasse inträder i pensionsåldern och skall i fortsättningen ägna sig åt vissa specialfrågor inom bolaget. Civilingenjör Arne Stein plockas in i direktionen. ]
1958-05-29
[Längre referat med bild från avslutningen vid Tekniska aftonskolan, där Hasse är avgående inspektor. ]
1958-06-06
[fd hemvch H. V. R. Thorelli,Sthlm : fått hemvärnets förtjänstmedalj, bland många andra.]
1960-05-25
[Hans Thorelli blir jubelstudent dvs firar 50-årsjubileum av studentexamen]
1962-05-19
Ledningen utsedd för USA-kampanj
[Ordf. Axel Iveroth, ... direktör Hans Thorelli, Telefon AB L M Ericsson ... ]
1962-12-21
[ Arne Thorelli medaljeras av LM Ericsson]
1974-04-28
DÖDA
Min Livskamrat
vår kära Mor
Farmor, Mormor
Svärmor och Syster
Hetty Thorelli
* 7 Maj 1893
d 14 April 1974
HANS
HANS B. och SALLY
Irene Tom
MARGARETA och FRITHIOF
Anders Per Gunnar
Syskonen
---
Begravningen har ägt rum.
Tänk på Lutherhjälpen, pg ...
1974-08-07
DÖDA
Vår käre Far
Farfar Morfar
Svärfar och Svåger
Hans Thorelli
* 19 Januari 1893
d 4 Augusti 1974
Älskad - Saknad
HANS B. och SALLY
Iréne och Tom
MARGARETA och FRITHIOF
Anders Per Gunnar
KERSTIN
---
Jordfästningen äger rum i stillhet Torsdagen den 8 Augusti kl 14.00 i Sköndals kyrka. Tänk på Lutherhjälpen, ...
DÖDSFALL
Hans Thorelli
Civilingenjör Hans Thorelli, Stockholm, har avlidit i en ålder av 81 år.
Han var född i Stockholm, utexaminerades från Tekniska högskolan 1914, blev reservofficer 1915, löjtnant 1920 och tog avsked 1924. Han var anställd i Asea 1910-11 och 1915-17, vid Separator i Tyskland 1917-20 och i USA 1922-23.Sistnämnda år anställdes han vid Telefon AB L M Ericsson där han de första åren fick organisera och övervaka byggandet av de omfattande automatiska telefonstationerna som under dessa år kom till stånd i mångga europeiska länder. Han var chef för företagets Stockholmsfabriker 1933-35, direktörsassistent vid L M Ericsson i Stockholm 1935-49, blev överingenjör 1940 och var vice verkställande direktör 1949-58. Han har varit ledamot av styrelserna för Svenska Teknologföreningen och Företagsekonomiska föreningen och aktiv även inom statens industrikommission och Sveriges standardiseringskommission. Han var ledamot av Ingenjörsvetenskapsakademin. Närmast sörjande är sonen Hans, professor, Bloomington, Indiana, USA, med maka Sara, född Scott, och dottern Margareta, gift med professor Frithiof Rundgren, Uppsala, barnbarn och svägerska.